Rozmístění energetických zařízení na Středním východě představuje pro transformátory trojí výzvu: konverzi napětí, extrémně vysoké teploty, všudypřítomné prachové bouře a nesrovnalosti ve frekvenci sítě. Proto musí výběr transformátoru pro trh na Středním východě upřednostňovat „odolnost vůči vysokým teplotám, silnou odolnost proti korozi a přesnou kompatibilitu“.
Za prvé, tolerance vůči životnímu prostředí. Letní teploty na Blízkém východě často přesahují 50 stupňů, doprovázené prachovými bouřemi. Úroveň izolace transformátoru nemůže být ohrožena; doporučuje se alespoň třída F (155 stupňů), přičemž preferovanou volbou je třída H (180 stupňů). Pouzdro musí splňovat normu odolnosti proti korozi C5M s krytím IP54 nebo vyšším a musí být utěsněno silikonovou pryží odolnou proti vysokým teplotám, aby se zcela zabránilo vnikání prachu. Kromě toho se pro řešení lokálních fluktuací sítě doporučuje zesílený transformátor schopný nepřetržitého provozu při 20% přetížení po dobu 150 minut.
Za druhé, elektrická kompatibilita. Některé země Středního východu (jako Saúdská Arábie) mají průmyslové sítě na 60 Hz, zatímco většina čínských zařízení pracuje na 50 Hz. Přímé připojení může vést k abnormálním otáčkám motoru nebo vyhoření; přesná konverze napětí a frekvence je nezbytná prostřednictvím izolačních transformátorů nebo frekvenčních měničů.
Konečně je tu otázka certifikace a přístupu na trh. Trh na Středním východě má extrémně vysoké požadavky na shodu. Saúdská Arábie vyžaduje certifikaci SASO, Spojené arabské emiráty vyžadují certifikaci ESMA a Kuvajt vyžaduje certifikaci KUCAS. Bez těchto „pasů“ hrozí, že zařízení neprojde celním odbavením nebo připojením k síti.
